PDF'de Sayfa Kopyalamanın 5 Ücretsiz Yolu

PDF dosyanızdaki bir sayfayı kopyalamanız mı gerekiyor, ancak pahalı düzenleme yazılımınız yok mu? Doldurulabilir form şablonları oluşturuyor, çift dilli belgeler hazırlıyor ya da tekrarlayan içerikli materyaller mi üretiyorsunuz? PDF dosyalarında sayfa kopyalamanın, çoğu kişinin zannettiğinden çok daha kolay olduğunu bilmek işinizi kolaylaştıracak. Bu kılavuz, her cihazda çalışan beş ücretsiz yöntemi kapsamaktadır.

Yöntem 1: PDF sayfasını PDF Olarak Yazdır özelliğiyle kopyalama (Chrome, Edge ve Safari)

Bu, PDF sayfalarını kopyalamanın en hızlı ve en evrensel yöntemidir. Her modern tarayıcı, özel sayfa aralıkları kullanarak sayfaları yeniden düzenlemenize ve kopyalamanıza olanak tanıyan yerleşik bir PDF yazıcı içerir. En iyi yanı ise Windows, Mac, Linux ve Chrome OS üzerinde tek bir uygulama yüklemeden çalışmasıdır.

Sır, tarayıcıların sayfa aralıklarını yorumlama biçiminde gizlidir. Yazdırma iletişim kutusunu açıp özel sayfa numaraları girdiğinizde, aynı sayfayı birden fazla kez listeleyerek kopyalar oluşturabilirsiniz. Örneğin "1, 1, 2, 3" girişi, tarayıcıya 1. sayfayı iki kez dahil etmesini, ardından 2. ve 3. sayfaları sırayla eklemesini söyler.

Tarayıcınızı kullanarak PDF dosyalarındaki sayfaları kopyalamak için şu adımları izleyin:

1. PDF dosyanızı bir tarayıcı penceresine sürükleyerek Chrome, Edge, Safari veya Firefox'ta açın.


2. Windows/Linux'ta Ctrl+P, Mac'te Cmd+P tuşlarına basarak yazdırma iletişim kutusunu açın.


3. "Hedef" bölümünden fiziksel yazıcınız yerine "PDF Olarak Kaydet" seçeneğini işaretleyin.


4. "Tüm sayfalar" yerine "Özel" veya "Sayfalar" seçeneğini belirleyin.


5. Kopyaları içeren sayfa aralığınızı girin — örneğin "1, 1, 2, 3" girerek 1. sayfayı kopyalayabilir ya da "1-3, 2, 4-6" girerek bölümler arasına 2. sayfanın kopyasını ekleyebilirsiniz.


6. "Kaydet"e tıklayın ve yeni PDF dosyanızı kaydetmek istediğiniz konumu seçin.

Bu tarayıcı yöntemi, bir dosyada PDF belgelerindeki sayfayı birden fazla kez kopyalamanız gerektiğinde parlar. 5 sayfalık bir şablondan 20 sayfalık bir eğitim kılavuzu mu oluşturuyorsunuz? İçeriğinizi dört katına çıkarmak için "1-5, 1-5, 1-5, 1-5" girin. Elde edilen dosya, düzenlemeye veya dağıtmaya hazır şekilde belirttiğiniz sırada tüm kopyaları içerir.

Yöntem 2: Mac'te Önizleme kullanarak PDF sayfalarını kopyalama

Mac kullanıcıları, işletim sistemine doğrudan yerleşik en şık çözüme sahiptir. macOS'un varsayılan PDF görüntüleyicisi olan Önizleme, sayfa kopyalamayı bir simge sürüklemek kadar basit hale getiren küçük resim tabanlı sayfa yönetimi içerir.

Option tuşu buradaki gizli silahınızdır. Önizleme normalde küçük resimleri sürüklediğinizde sayfaları taşır; ancak sürüklerken Option tuşunu basılı tutmak bunun yerine kopyalar oluşturur — kopyaladığınızı onaylamak için imlecinizde yeşil bir artı simgesi belireceğini göreceksiniz.

Önizleme'yi kullanarak PDF belgelerinde sayfa kopyalamak için şu adımları izleyin:

1. PDF dosyanızı Önizleme'de açın (dosyaya çift tıklayın veya sağ tıklayıp "Birlikte Aç > Önizleme" seçeneğini belirleyin).


2. Menü çubuğunda "Görünüm"e tıklayın, ardından sayfa önizlemelerini içeren kenar çubuğunu görüntülemek için "Küçük Resimler"i seçin.


3. Küçük resim kenar çubuğunda kopyalamak istediğiniz sayfayı bulun.


4. Klavyenizdeki Option tuşunu basılı tutun.


5. Küçük resmi, kopyanın görünmesini istediğiniz konuma sürükleyin.


6. Önce fare düğmesini, ardından Option tuşunu bırakın — sayfanın bir kopyası seçtiğiniz konumda görünecektir.


7. Değiştirilen PDF dosyasını kaydetmek için Cmd+S tuşlarına basın.

Önizleme ayrıca sayfa kopyalama için kopyala-yapıştır özelliğini de destekler. Bir küçük resmi seçin, kopyalamak için Cmd+C tuşlarına basın, kopyanın eklenmesini istediğiniz yere tıklayın ve yapıştırmak için Cmd+V tuşlarına basın. Bu yaklaşım, sayfaları mevcut sayfalar arasına eklemek yerine belgenin sonuna kopyalarken daha kullanışlıdır.

Yöntem 3: Kilitli PDF belgesinde sayfa kopyalama

Sayfaları kopyalamayı denediniz, ancak hiçbir şey olmuyor — yazdırma iletişim kutusunda gri seçenekler görüyorsunuz ya da Önizleme küçük resimleri sürüklemenize izin vermiyor. PDF dosyanız, sayfayı normal şekilde açıp okuyabilseniz bile sayfa düzenlemesini engelleyen düzenleme kısıtlamalarına sahip olabilir.

PDF güvenliği iki biçimde gelir: parola koruması (dosyayı açmayı engeller) ve izin kısıtlamaları (düzenleme, yazdırma veya içerik kopyalamayı engeller). İkinci tür, PDF sayfalarını kopyalamaya çalışırken sorun yaratır; çünkü dosyanın meta verileri yazılıma düzenleme özelliklerini devre dışı bırakmasını söyler.

Kurumsal belgeler, hukuki sözleşmeler ve indirilen formlar çoğunlukla bu kısıtlamaları taşır. Tarayıcı yazdırma iletişim kutularının seçeneklerinizi sınırlaması ya da Önizleme'nin küçük resim kenar çubuğunun yanıt vermemesi durumunda sorunun farkına varırsınız. Kısıtlanmış bir PDF'de sayfa kopyalamadan önce, düzenleme izinlerini bir PDF Kilit Açma aracıyla kaldırmanız gerekir.

Önemli: Yalnızca yasal olarak düzenleme iznine sahip olduğunuz PDF dosyalarının kilidini açın. Telif hakkıyla korunan materyallerin veya size ait olmayan gizli belgelerin kısıtlamalarını kaldırmak anlaşmaları ya da yasaları ihlal edebilir. Bir dosyanın kilidini açıp açmamanız gerektiğinden emin değilseniz, düzenlenebilir bir sürüm için belgenin oluşturucusuna başvurun.

Yöntem 4: Çift dilli PDF belgeler oluşturmak için sayfa kopyalama

Uluslararası işletmeler, akademik araştırmacılar ve hukuk profesyonelleri çoğunlukla içeriği birden fazla dilde yan yana sunan belgelere ihtiyaç duyar. Ayrı İngilizce ve İspanyolca sözleşmeler yönetmek ya da paralel sunum dosyaları oluşturmak yerine, tek bir PDF içinde sayfa kopyalayarak profesyonel çift dilli materyaller hazırlayabilirsiniz.

İş akışı kopyalamayla başlar, ardından çeviri eklenir. Bu yaklaşım, tutarlı biçimlendirmeyi korur — kenar boşlukları, yazı tipleri, görseller ve düzen, aynı kaynak sayfadan başladıkları için dil sürümleri arasında özdeş kalır.

Kopyalanan sayfaları ve çeviriyi birleştirerek çift dilli PDF oluşturmak için şu adımları izleyin:

1. Çevrilmesi gereken sayfaları kopyalamak için Yöntem 1'i (tarayıcı yazdırma) veya Yöntem 2'yi (Mac Önizleme) kullanın.


2. Kopyalanmış sayfaları içeren PDF dosyasını kaydedin — artık çevrilmesi gereken her sayfanın iki kopyası elinizde bulunuyor.


3. PDF Çevirmen aracımıza gidin.


4. Kopyalanmış PDF dosyanızı yükleyin ve hedef dilinizi seçin.


5. Çevrilmiş sürümü indirin.


6. Özgün ve çevrilmiş sayfaları tercih ettiğiniz sırayla birleştirmek için Yöntem 1'in özel sayfa aralıklarını kullanın.

Bu teknik sözleşmeler, kullanım kılavuzları, eğitim materyalleri ve sunum slaytları için mükemmeldir. 10 sayfalık İngilizce ürün kılavuzu, karşılıklı sayfalarda özgün ve çeviri bulunan 20 sayfalık İngilizce-İspanyolca bir kılavuza dönüşür. Okuyucular belgeler arasında geçiş yapmak zorunda kalmadan diller arasında gidip gelebilir.

Yöntem 5: Yapay zeka ile temel PDF sayfalarını kopyalama ve çıkarma

Uzun PDF dosyaları okuyucuları bunaltır. 50 sayfalık teknik bir kılavuz ya da yoğun bir araştırma makalesi, temel bilgileri aşırı ayrıntı altında gömer. Karmaşık sayfaları kopyalayıp ardından orijinallerinin hemen yanına yerleştirilen özetlenmiş sürümler oluşturabilseydiniz — okuyuculara tek bir belgede hem hızlı başvuru hem de derin ayrıntı sunsaydınız?

Bu yaklaşım, profesyonellerin yoğun bilgi içeren PDF dosyalarını ele alış biçimini dönüştürür. Araştırma makaleleri, ayrıntılı metodoloji bölümlerinden önce yönetici özeti sayfaları kazanır. Finansal raporlar, kapsamlı veri tablolarından önce anlık görüntü sayfaları içerir. Eğitim kılavuzları, adım adım talimatların yanı sıra hızlı başvuru kopyaları sunar.

Üç adımlı iş akışı, sayfa kopyalamayı içerik özetlemeyle birleştirir:

1. Özet sürümlerden fayda sağlayabilecek yoğun, karmaşık sayfaları belirleyin — veri tabloları, ayrıntılı prosedürler, uzun açıklamalar.


2. Bu kılavuzdaki herhangi bir yöntemi kullanarak söz konusu sayfaları kopyalayın (tarayıcı yazdırma veya Önizleme eşit derecede işe yarar).


3. Kopyalanan sayfada ayrıntılı içeriği özetlenmiş bir sürümle değiştirin — temel verileri vurgulayan madde işaretleri, basitleştirilmiş adım listeleri veya yönetici özetleri.

Değer, yakınlıkta yatar. Okuyucular önce özet sayfasıyla karşılaşır, ayrıntılara ihtiyaç duyup duymadıklarına karar verir, ardından bir sonraki sayfada tam sürüme anında erişir. Belge bölümleri arasında gezinme veya ayrı özet dosyaları bulundurma gereği kalmaz — her şey tek bir PDF içinde mantıksal sırada yer alır.

Sayfa kopyaladıktan sonra dosya boyutunu yönetme

Birden fazla kopyalanmış sayfa ekledikten sonra dosya boyutunuz artacaktır. Kopyalanan her sayfa, orijinaliyle yaklaşık aynı depolama alanını eklerken yüksek çözünürlüklü görsel içeren bir sayfa, her kopya için 2-5 MB ekleyebilir. Geliştirilmiş PDF dosyanız e-posta ekleri veya yavaş indirmeler için fazla büyüdüğünde, okunabilirliği korurken dosya boyutunu küçültmek için PDF Sıkıştırıcı aracımızı kullanın.

Akıllı kopyalama stratejisi, modern belge tasarımının nasıl çalışması gerektiğini temsil eder. Kapsamlı ve özlü arasında seçim yapmak yerine, her iki biçimi de aynı dosyada sunarsınız. PDFFly, bu gelişmiş belgeleri oluşturmak, optimize etmek ve dağıtmak için eksiksiz araç setini sunar — her cihazdan erişilebilen tarayıcı tabanlı araçlar aracılığıyla.